In het volgende hoofdstuk van Anne’s magische avontuur reist ze naar de betoverende bergen van Polen. Hier ontdekt ze niet alleen de majestueuze schoonheid van het berglandschap, maar ook een eeuwenoud mysterie dat wacht om onthuld te worden.
Anne, geïntrigeerd door de verhalen over oude legendes die rondzingen in de Poolse bergen, besluit de hoogste top te beklimmen. Terwijl ze hoger klom, voelde ze de lucht dunner worden en de magie van het berglandschap om haar heen intenser.
Op de top van de berg ontmoet Anne een oude man genaamd Stanisław, een wijze bergbewoner die de geheimen van de bergen kent. Stanisław vertelt Anne over een lang vergeten legende van een verborgen vallei die enkel te betreden is door degene die de gave van nederigheid bezit.
Samen met Stanisław begint Anne aan een zoektocht naar deze mysterieuze vallei. Terwijl ze door dichte bossen en kronkelende paden gaan, merkt Anne een groep speelse berggeiten op die hen lijken te begeleiden. De geiten, met hun nieuwsgierige ogen, brengen Anne en Stanisław naar een onopvallende opening tussen de bergen.
Daar, in de verborgen vallei, ontdekt Anne een betoverende plek omringd door bloeiende bloemen en kabbelende beekjes. In het midden van de vallei staat een oude, verlichte poort. Stanisław vertelt Anne dat deze poort alleen geopend kan worden met de juiste sleutel, een sleutel die diep in het hart van degenen die de vallei betreden, wordt gevonden.
Terwijl Anne en Stanisław de betoverende vallei verkennen, voelen ze de vrede en harmonie die deze plek met zich meebrengt. Anne realiseert zich dat nederigheid niet alleen betekent te erkennen wat we niet weten, maar ook te waarderen wat we hebben.
De berggeiten, die nu haar vrienden zijn geworden, brengen Anne naar een prachtige bloem, en daar, in het hart van de bloem, ontdekt ze een glinsterende sleutel. De sleutel past perfect in de oude poort, en wanneer Anne de poort opent, wordt de vallei overspoeld met een schitterend licht.
De legende van de verborgen vallei wordt nieuw leven ingeblazen, en Anne beseft dat de ware schat niet altijd in materiële rijkdom ligt, maar in de vreugde van eenvoudige momenten en het begrijpen van de verbondenheid tussen mens en natuur.
Samen met haar nieuwe vrienden, Stanisław en de berggeiten, keert Anne terug naar de top van de berg en aanschouwt ze de zonsondergang over de betoverende Poolse bergen. Ze weet dat haar reis nog niet ten einde is en dat er altijd nieuwe avonturen wachten, vol met magie en wijsheid. En zo gaat Anne verder, met een hart vol dankbaarheid en de belofte om de schoonheid van de wereld te blijven ontdekken.